Ontario is planning to extend workplace safety and insurance coverage to health-care and support workers in privately run retirement homes and group homes.