The group, returning home after a vacation in Thailand, had Kush — a potent strain of cannabis — hidden in their luggage, officials said.