I think all instances should have a sort of cache, while fetching data from the original server. then if a server is detected to go down, the instance “immortalizes” the cache. i think this reason something like this isnt done though is because it doesnt fit with the intention of activitypub