KUALA LUMPUR: The Oxford English Dictionary has added several Malaysian English terms in its latest update, with words originating from Bahasa Melayu and the Minnan (Hokkien) dialect, reported Xinhua.