Additional context:

Native speakers of my mother tongue do not all understand each other due to some pretty extreme dialects. Now that I’m in Europe, I’ve noticed multiple instances of people sometimes not understand the dialect of someone from a village 10-20 km away…

In contrast, for example most American, British, and Australian people can just… understand each other like that?? I never thought much about it before but it’s pretty incredible

Edit: thanks everyone, and clearly I didn’t think of certain parts of the UK when I was in the shower and thought of this…

  • Darkassassin07@lemmy.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 day ago

    There’s something about a thick Scottish accent that requires a translator for me. (West coast, Canadian)

    Luckily the few I watch on youtube add subtitles for the rest of us.