The best I’ve had has basically always been a recipe made in-house at a restaurant. Maybe there are some foodservice versions sold to restaurants that are good but with recipes that never make it onto grocery store shelves. I know Sysco has or had a decent Caesar dressing and I’ve never found one in grocery stores that was as good, so I wouldn’t be surprised if that was the case with other dressings.